纽约7月16日消息，COMEX期铜周一削减跌幅，因美元兑欧元回吐涨幅，投资者焦点转向美联储主席贝南克即将在国会发表的证词陈述。

交投最活跃的COMEX 9月期铜合约跌1.90美分或0.5%，收报每磅3.4850美元。

受欧元走强提振，铜价自低位反弹。欧元兑美元日内反弹，触及高点1.2286美元。期铜以美元计价，美元汇率下跌令期铜对非美元货币持有者来说更为便宜。

周一稍早，铜价亦受纽约联储数据支撑。美国纽约联邦储备银行公布，美国7月纽约联邦储备银行制造业指数为7.4，6月修正后为2.29。报告称，整体指数上扬说明“当月情况略有改善”。

不过，成交量清淡，因投资者将注意力转向贝南克周二在国会开始进行的证词陈述。证词陈述为期两日，每半年一次。

商品投资者依然寄望美联储会暗示推出第三轮量化宽松措施。

此外，高盛表示，若市场氛围加强，铜市将拥有巨大的获利潜能。该行将其对伦铜的三个月价格预估维持在每吨8,000美元，六个月价格预估维持在9,000美元。

以下为收盘价，交易区间包括电子盘和场内交易：

7月期铜合约报收于每磅3.4810美元，较上一交易日下跌1.95美分，交易区间介于3.4700-3.4850美元。

9月期铜合约报收于每磅3.4850美元，较上一交易日下跌1.90美分，交易区间介于3.4655-3.5080美元。





纽约/伦敦7月16日消息,期铜周一走低,受累于美国零售销售回落,对欧洲危机的忧虑以及投资者担忧美国联邦储备理事会(FED)主席贝南克本周的证词陈述是否会提供进一步放宽货币政策的线索.

数据显示,美国6月零售销售意外回落,导致诸如股市等风险资产承压.

但金属市场跌势受限,因市场寄望最大铜消费国中国将推出进一步刺激举措,之前该国总理温家宝称,政府将加大力度提振经济.不过投资者意识到,刺激举措需要假以时日才能见效.

LME三个月期铜收报每吨7,690美元,低于上周五收盘价7,700美元.

COMEX-9月期铜合约回落1.90美分,或0.5%,结算价报每磅3.4850美元,在上周五大涨后呈盘整走势.

根据路透初步数据,纽约尾盘成交量为35,550口,较30日均值低近30%.

投资者静待周二和周三美联储主席贝南克就其支持疲弱经济复苏的立场在国会进行证词陈述.

"基本金属市场原地踏步,价格仍基本陷于区间内,市场预期各国央行将采取协调行动刺激经济.不幸的是,风险开始趋于下行,因等待的时间越长,市场的担忧越甚,"RBC Capital Markets在一份报告中称.

芝加哥Archer Financial Services的期货策略师Steve Platt称,铂金走低也给期铜带来一定的压力.

欧元兑美元徘徊在两年低位附近也令期铜承压,因有报告称,欧洲央行对在救助西班牙银行业的过程中如何对待部分债权人的立场发生了改变.

欧元兑美元走软增加了欧洲投资者投资以美元计价金属的成本.欧元兑美元稍后逆转跌势,升至1.2290美元的高位,但期铜并未因此扭转跌势.

华尔街日报报导,欧洲央行总裁德拉吉主张让持有西班牙受创最严重银行发行的高级债券的投资者承担损失,但他还表示,财长们拒绝了这一建议,因担忧金融市场将因此决定而大跌.

任何中国政府增加基础设施支出的举措将提振工业金属需求,尤其是铜,但中国工业产业需要一定的时间来消化庞大的库存.

上海期交所周五公布的库存数据显示,库存较之前一周增加3.7%,至5月底以来最高.未报告的保税区仓库库存据称也高企.

其他金属方面,三个月期铅收报每吨1,899美元,上周五收报1,880美元.

三个月期锌收报每吨1,900美元,高于上周五收盘价1,874美元.

三个月期铝收报每吨1,918美元,上周五为1,910美元.

三个月期锡收报每吨18,750美元,上周五报18,780美元.

三个月期镍收在每吨16,250美元,上周五收报16,200美元.